أصبحت مشروعات البنية التحتية والطاقة والصناعة الثقيلة تمثل العمود الفقري للتنمية الاقتصادية في العديد من الدول، وباتت عقود هذه المشروعات من أكثر العقود تعقيداً من الناحية القانونية والفنية والمالية. ومع تضخم حجم الاستثمارات وتعدد أطراف المشروع، لم يعد مقبولاً الاكتفاء بالصياغات التقليدية لعقود المقاولات، بل ظهرت أنماط تعاقدية متقدمة، في مقدمتها عقود EPC، إلى جانب…
A Legal Study on the Nature of Obligations, Risk Allocation, and Dispute Management Introduction Large-scale infrastructure, energy, and heavy industrial projects have become a cornerstone of economic development in many jurisdictions. The contracts governing such projects are among the most complex from a legal, technical, and financial perspective. As investment values increase and project stakeholders…
تُعد الشركات ذات الغرض الخاص (Special Purpose Vehicles – SPVs) من أكثر الأدوات القانونية تطوراً في هيكلة المعاملات الحديثة، إذ تُنشأ لتحقيق غرض محدد ومُقيَّد، غالباً ما يرتبط بصفقة أو مشروع بعينه. ويأتي في مقدمة أهدافها القانونية عزل المخاطر (Risk Ring-Fencing)، بحيث تُحصر آثار التعثر أو الخسارة ضمن نطاق الـ SPV نفسها، دون أن تمتد…
Special Purpose Vehicles (SPVs) are among the most sophisticated legal instruments used in modern transaction structuring. They are established for a specific and narrowly defined purpose, typically linked to a particular transaction or project. At the core of their legal function lies risk ring-fencing, whereby the financial and legal consequences of losses, defaults, or insolvency…
مقدمة: الاستحواذ كأداة قانونية لإدارة السيطرة لا كصفقة تجارية مجردة لم يعد الاستحواذ في البيئة القانونية والاستثمارية الحديثة مجرد وسيلة لشراء شركة قائمة أو الدخول السريع إلى سوق معين، بل تطوّر ليصبح أداة قانونية معقدة لإعادة توزيع السيطرة داخل الكيانات الاقتصادية، مع الحفاظ على وجودها القانوني واستمرارية نشاطها. فالاستحواذ، بخلاف الاندماج، لا يقوم على فكرة…
Introduction: Acquisition as a Legal Instrument for Managing Control, Not a Mere Commercial Transaction In the modern legal and investment landscape, corporate acquisition is no longer viewed merely as a means of purchasing an existing company or gaining rapid entry into a particular market. It has evolved into a sophisticated legal instrument for redistributing control…
مقدمة: الاندماج كتحول قانوني لا كصفقة تجارية لم يعد اندماج الشركات في الفكر القانوني المعاصر مجرد وسيلة لتحقيق التوسع أو زيادة الحصة السوقية، بل أصبح أداة قانونية متقدمة لإعادة هيكلة الكيانات الاقتصادية وضمان استمراريتها في إطار تشريعي منضبط. فالاندماج، في جوهره، ليس عملية تجارية محضة، وإنما تحول قانوني شامل يعيد تشكيل الشخصية الاعتبارية، وينقل الذمة…
Introduction: Merger as a Comprehensive Legal Transformation, Not a Commercial Transaction In contemporary legal thought, corporate mergers are no longer viewed merely as mechanisms for economic expansion or increasing market share. They have evolved into one of the most complex and influential legal instruments for restructuring corporate entities and ensuring their continuity. In its true…
تُعدّ عقود المشاريع المشتركة (Joint Ventures) إحدى أهم الآليات المستخدمة في الاستثمار الدولي، وخصوصاً في القطاعات ذات الحساسية العالية مثل الطاقة، الصناعات الثقيلة، التطوير العقاري، الخدمات المالية، والتكنولوجيا. فرغم أنها تُقدّم في ظاهرها كأداة للشراكة والنمو وتبادل المنافع، فإن حقيقتها القانونية أكثر تعقيداً بكثير مما تبدو عليه للوهلة الأولى. فهي بنية مركّبة تجمع بين توزيع…
Joint Venture (JV) agreements are among the most commonly used mechanisms in international investment—particularly in highly sensitive sectors such as energy, heavy industries, real estate development, financial services, and technology. While a JV is often perceived as an instrument of partnership, growth, and mutual benefit, its legal nature is far more complex than it appears…